리딩 크리스천 블로그 사용법입니다

레이블이 도움인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 도움인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2024년 1월 8일 월요일

기도하는 엄마들 (MIP) / 2권 12주 "선하신 하나님" 말씀 묵상

 

시편 25:7 여호와여 내 젊은 시절의 죄와 허물을 기억하지 마시고 주의 인자하심을 따라 주께서 나를 기억하시되 주의 선하심으로 하옵소서 25:7 Remember not the sins of my youth and my rebellious ways; according to your love remember me, for you are good, O LORD. 25:8 여호와는 선하시고 정직하시니 그러므로 그의 도로 죄인들을 교훈하시리로다 25:8 Good and upright is the LORD; therefore he instructs sinners in his ways. 25:9 온유한 자를 정의로 지도하심이여 온유한 자에게 그의 도를 가르치시리로다 25:9 He guides the humble in what is right and teaches them his way.

시편 기자는 여호와의 영원한 인자하심과 자신의 일시적인 죄를 대조하고 있습니다. 그리고 자신의 죄가 아니라 여호와의 인자하심을 주님께서 스스로 기억하시기를 간구하고 있습니다.  

John D. Barry et al., Faithlife Study Bible (Bellingham, WA: Lexham Press, 2012, 2016), Ps 25:6–7.


시편 34:8 너희는 여호와의 선하심을 맛보아 알지어다 그에게 피하는 자는 복이 있도다 34:8 Taste and see that the LORD is good; blessed is the man who takes refuge in him.

맛보아 알지어다 라는 말씀은, 영적인 지각과 경험을 표현하는 것입니다. 기도 가운데 하나님을 경험한다는 것은, 지적인 것과 감성적인 것을 함께 포함하는 것이며 그것이 성경적인 기도입니다.

Joel R. Beeke, Michael P. V. Barrett, and Gerald M. Bilkes, eds., The Reformation Heritage KJV Study Bible (Grand Rapids, MI: Reformation Heritage Books, 2014), 788. & Reading Christian Book Club


시편 86:5 주는 선하사 사죄하기를 즐거워하시며 주께 부르짖는 자에게 인자함이 후하심이니이다 86:5 You are forgiving and good, O Lord, abounding in love to all who call to you.

시편 기자는 하나님의 신실하신 사랑을 그분을 부르는 모든 사람과 연결하고 있습니다. 주님을 찾는 모든 자들에게 기꺼이 응답하시는 하나님의 풍성한 사랑을 보여주십니다.

John D. Barry et al., Faithlife Study Bible (Bellingham, WA: Lexham Press, 2012, 2016), Ps 86:5. & Reading Christian Book Club


시편 136:1 여호와께 감사하라 그는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다 136:1 Give thanks to the LORD, for he is good. His love endures forever.

하나님의 인자하심은 그분의 백성을 위해 일하신 위대한 일들 안에 나타난 언약에 신실하신 것을 의미합니다. 하나님께서는 단지 한 세대나 역사의 한 부분만이 아니라, 그 너머까지 확장하여 그분의 사랑을 보이실 것입니다.

D. A. Carson, ed., NIV Biblical Theology Study Bible (Grand Rapids, MI: Zondervan, 2018), 1039.


나훔 1:7 여호와는 선하시며 환난 날에 산성이시라 그는 자기에게 피하는 자들을 아시느니라 1:7 The LORD is good, a refuge in times of trouble. He cares for those who trust in him,

여호와를 피난처로 삼는 것은 구약에서 믿음에 대한 많은 표현 중 하나입니다.

Gregory W. Parsons, “Nahum,” in CSB Study Bible: Notes, ed. Edwin A. Blum and Trevin Wax (Nashville, TN: Holman Bible Publishers, 2017), 1422.


요한복음 10:11 나는 선한 목자라 선한 목자는 양들을 위하여 목숨을 버리거니와 10:11 "I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

예수님은 양들의 생명을 뺏는 도둑과 달리 양들을 위해 목숨을 바치는 선한 목자이십니다. 예수님은 우리에게 영생을 주시기 위해 자신의 육체의 생명을 주셨습니다.

Earl D. Radmacher, Ronald Barclay Allen, and H. Wayne House, The Nelson Study Bible: New King James Version (Nashville: T. Nelson Publishers, 1997), Jn 10:11.


시편 143:10 주는 나의 하나님이시니 나를 가르쳐 주의 뜻을 행하게 하소서 주의 영은 선하시니 나를 공평한 땅에 인도하소서 (개역개정) 143:10 Teach me to do your will, for you are my God; may your good Spirit lead me on level ground. (NIV)

우리는 스스로 의롭게 될 수 없을 뿐만 아니라, 우리의 속 사람이 순종하도록 가르치시는 성령 하나님의 인도하심을 떠나서는 스스로 거룩해질 수 없습니다. 그러므로 우리는 기도 가운데 선하신 성령 하나님의 도우심을 항상 간구하며 우리의 마음을 돌이키고 주님께서 기뻐하시는 길을 힘써 걸어가야 합니다.

Joel R. Beeke, Michael P. V. Barrett, and Gerald M. Bilkes, eds., The Reformation Heritage KJV Study Bible (Grand Rapids, MI: Reformation Heritage Books, 2014), 876. & Reading Christian Book Club

* 기도하는 엄마들 (MIP) 말씀 묵상 모음
https://readingchristianbookclub.blogspot.com/2023/10/mip.html  

2022년 12월 13일 화요일

네비암송 (48) 어려움을 완전히 "공감"하시는 예수님이, 고난과 유혹 속에서 도와주십니다 (히브리서 2장 18절 / C-6 유혹에서 도우심)

 

히브리서 2:18 그가 시험을 받아 고난을 당하셨은즉 시험 받는 자들을 능히 도우실 수 있느니라 (개역개정) 2:18 Because he himself suffered when he was tempted, he is able to help those who are being tempted. (NIV)

 

2:18 Jesus came to earth as a human being; therefore, he understands our weaknesses and shows mercy to us. Because he was fully human, Jesus himself has gone through suffering and temptation. This suffering refers not only to the Cross, but also to the temptations Jesus experienced throughout his life—from Satan’s temptations in the wilderness to the drops of blood he shed in prayer before his crucifixion. Having undergone all the tests and temptations of human life, Jesus is able to help us when we are being tempted. 예수님께서는 사람이 되어 이 땅에 오셨습니다. 그러므로 그분은 우리의 연약함을 이해하시고, 우리에게 자비를 베푸십니다. 예수님께서 완전한 인간이셨기 때문에, 예수님 자신도 고난과 유혹을 겪으셨습니다. 이 고난은, 십자가 뿐 아니라, 광야에서의 사탄의 시험에서부터 십자가에 못 박히시기 전에 기도 가운데 흘리셨던 핏방울에 이르기까지, 예수님이 일생 동안 겪으신 시험을 가리킵니다. 인간의 삶의 모든 시험과 유혹을 다 겪으신 예수님은, 우리가 유혹을 받을 때 우리를 도우실 수 있습니다.

Bruce Barton et al., Life Application New Testament Commentary (Wheaton, IL: Tyndale, 2001), 1017.

 

아버지 하나님 감사합니다. 모든 고난과 유혹 속에서 예수님께서 우리를 도우시니 감사합니다. 나의 가장 힘든 마음과 상황들을 예수님께서 이해하시니 감사드립니다. 지금 이 순간에도 저에게 손을 펴시고 안으시며 인도하시니 감사드립니다. 어려움 속에서 낙심하지 않게 하시고, 믿음으로 걸어가도록 인도하여 주시옵소서. 예수 그리스도의 이름으로 기도드립니다. 아멘. Heavenly Father, thank you for helping me through Jesus when I face trouble and suffering. Thank you for understanding me during my hard times and for embracing me in my current situation. Please continue to guide me to walk with faith in you. I pray in Jesus’ name, Amen.


* "네비게이토 암송 60구절 말씀 & 해석 & 기도전체 모음
https://readingchristianbookclub.blogspot.com/2022/10/60.html

2020년 11월 19일 목요일

목양말씀암송 (27) 도움이 필요한 바로 그 때에, 하나님께서 당신을 도우십니다 (히브리서 4장 16절)

 


히브리서 4:16 그러므로 우리는 긍휼하심을 받고 때를 따라 돕는 은혜를 얻기 위하여 은혜의 보좌 앞에 담대히 나아갈 것이니라 (개역개정) 4:16 Let us then approach the throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need. (NIV)
 
한국에
 계신 어머니께 안부 전화를 드렸습니다. 20 전에 교회가 거의 없는 시골에서 사역을 시작하시고이제 그곳에서 개척 교회 목사로 섬기고 계십니다어떻게 해서  예수님의 복음을 전하고사람들의 병든 육체와 영혼을 살리려는 어머니의 노고를 자세히 들을  저도 모르게 눈물이 납니다.

“남들이 상상할  없는 목회”라는 어머니의  한마디 속에 많은 것이 담겨 있습니다. “아들아나는 때를 따라 돕는 은혜를 주신다 라는 말씀을  좋아한다” 라고 이야기해 주실   마음에 깊이 남고 감동이 됩니다하나님의 능력의 말씀은주님이 기뻐하시는  성도의  속에서 구체적으로 역사하시며 열매를 맺습니다.

우리의 삶이 너무나 고단하고내가 도저히 감당할  없는 수많은 일들 앞에서바로  때에 하나님께서 우리를 도우십니다성도인 우리가 누릴  있는 가장  은혜입니다그러므로 우리는 오늘도 말씀을 의지하여때를 따라 돕는 은혜를 얻기 위하여 주님 앞에 담대히 나아갑니다.

 
4:16 let us approach Believers should pray persistently because Jesus empathizes with human weakness (v. 15). He continues to make intercession for those who draw near to God (7:25). 담대히 나아갈 것이니라 : 예수님께서 우리의 약함을 공감하시기 때문에 신자들은 끈기 있게 기도해야 합니다예수님께서는 하나님께 가까이 나아가는 사람들을 위해 계속 중보하십니다.

throne of grace The place of Gods presence, from which grace emanates to His people. Gods throne sits in the heavenly templethe counterpart of the earthly temple (Heb 8:1; Isa 6:1; 66:1; Exod 25:1722; compare Heb 9:5 and note). 은혜의 보좌 : 은혜가 하나님의 백성에게 발산되는 하나님의 임재의 장소를 의미합니다하나님의 보좌는 지상의 성전과 대비되는 하늘의 성전에 자리잡고 있습니다.

receive mercy and find grace Christ is the merciful high priest who mediates on our behalf (2:17; compare Isa 53:12 and note). Because of His work, God grants mercy to believers when they sin (Heb 8:12). 긍휼하심을 받고 돕는 은혜를 얻기 위하여 : 그리스도는 우리를 위해 중재하시는 자비로운 대제사장이십니다그분의 사역 때문에신자들이 죄를 지을 때에 하나님께서는 긍휼하심을 베푸십니다.

time of need God strengthens His people when they undergo temptation or endure any type of hardship (2:18; compare Jas 1:1218). 때를 따라 돕는 은혜 : 하나님께서는 그분의 백성이 유혹을 받거나 어떤 종류의 고난을  견디고 있을 때에 그들을 강하게 하십니다.

John D. Barry et al., Faithlife Study Bible (Bellingham, WA: Lexham Press, 2012, 2016),  4:16.


아버지
 하나님주님의 도우심이 필요할 바로  때에하나님께서 도우시니 감사합니다예수님께서 친히 저를 위해 기도하시니 감격 가운데 크게 감사드립니다 힘으로 이겨낼  없는 저의 삶의 모든 짐들을 주님께 맡깁니다은혜를 넉넉히 베푸시는 주님 보좌 앞으로 나아갑니다주님께서  순간 도와주시고하나님의 길로 힘있게 인도하여 주시옵소서예수님의 이름으로 기도합니다아멘.

* "목양을 위한 말씀 & 해석 & 기도" 전체 모음
https://readingchristianbookclub.blogspot.com/2023/10/blog-post_7.html 

독서 묵상 (64) 탕부 하나님 - 쾌락도, 윤리도 아닌 예수 그리스도를 만나야 합니다

  저자는 복음이 성경에서 잔치로 여러 번 비유되고 있음을 보여줍니다. 잔치는 참여하는 사람의 도덕적인 완성도를 따지는 자리도 아니며, 단순히 감각적인 즐거움만을 추구하는 자리도 아닙니다. 잔치는 풍성함과 포용, 그리고 즐거움과 만족을 모두 포함하는 ...

리딩 크리스천 독서 묵상